ホーム › 春川
春川 — お祭りと行ってみる価値のある場所
韓国観光公社が日本語で案内している春川の32か所と、開催中・これから始まるお祭り7件です。すべてに地図アプリにそのまま貼り付けられる韓国語の住所を付けました。
なぜ韓国語の住所を載せるのか
Googleマップは韓国国内の経路検索ができません（地図データの国外持ち出し規制）。代わりに韓国語の住所（または韓国語の名前）をNAVERマップ・カカオマップに貼り付けてください。このページの表記でそのまま検索できます。
開催中のお祭り
-
天安興打令ダンス祭り⛅ 20° · 降水 24%
-
鶏龍軍文化祭り⛅ 20° · 降水 6%
-
洪城南塘港コウライエビ祭り⛅ 21° · 降水 14%
これから始まるお祭り
-
錦山世界高麗人参祭り🌦 20° · 降水 10%
-
瑞山海美邑城祭り⛅ 20° · 降水 12%
-
春川マッククス・タッカルビ祭り⛅ 21° · 降水 25%
🚇 最寄り駅: ナムチュンチョン남춘천 · 徒歩9分 · 경춘선
駅名（韓国語）— 地図に貼り付け남춘천 -
永同蘭渓国楽祭り🌦 20° · 降水 8%
春川で行ってみる場所
-
ジェイドガーデン제이드가든
「森の中で出会う小さなヨーロッパ」というテーマで造られたエキゾチックな樹木園。約16万3500平方メートルの敷地に、自然の地形をできるだけそのまま生かした24のテーマ庭園が造られています。樹木園の入口にあるイタリア・トスカーナ風の訪問者センター、イギリス風の花壇で飾られたイギリス式ボーダーガーデン、イタリア風の庭園様式と水路のあるイタリアン・ウェディングガーデンなど、あちこちか…
地図に貼り付ける住所（韓国語）강원특별자치도 춘천시 남산면 햇골길 80🚇 最寄り駅: クルボンサン굴봉산 · 徒歩19分 · 경춘선
駅名（韓国語）— 地図に貼り付け굴봉산 -
ハッピー草原牧場해피초원목장
春川市史北面の山の中腹にあるハッピー草原牧場は、体験型牧場でインスタ映えする写真が撮れるスポットとして有名です。約23万1,400平方メートル（7万坪）の草原に広がる牧場は、韓牛が放牧されている江原韓牛体験農場で、牛、羊、ウサギ、ヤギなど様々な動物に餌付けをして触れ合うことができます。動物に餌をあげる体験場から15～20分ほど山道を登ると、ハッピー草原牧場の有名なフォトスポット…
地図に貼り付ける住所（韓国語）강원특별자치도 춘천시 사북면 춘화로 330-48 -
レゴランドコリアリゾート레고랜드 코리아 리조트
レゴランドコリアリゾート（LEGOLAND® Korea Resort）は、江原（カンウォン）特別自治道春川（チュンチョン）市の中島（チュンド）に位置する、韓国初のグローバルテーマパークであり、世界で10番目に開業したレゴランドリゾートです。2022年5月5日のこどもの日にオープンし、多彩なアトラクションや安心して楽しめる施設が整っています。昼はレゴランドパークで、夜はレゴラン…
地図に貼り付ける住所（韓国語）강원특별자치도 춘천시 하중도길 128 -
三岳山（春川）（삼악산（춘천））
衣岩湖と北漢江に面してそびえる三岳山は、春川を代表する風光明媚な山の一つです。主峰である龍華峰（654メートル）と青雲峰（546メートル）、登仙峰（632メートル）の計3つの険しい峰からなっているため、三岳山という名前が付けられました。高くて雄大な山ではありませんが、山の抱く風景が美しく、頂上から見渡す風景が美しいことから名山に数えられます。三岳山には、珪岩の節理によって生まれ…
地図に貼り付ける住所（韓国語）강원특별자치도 춘천시 서면 덕두원리 118-6 -
九峰山展望台カフェ通り구봉산 전망대 카페거리
九峰山（クボンサン）展望台カフェ通りは、春川（チュンチョン）九峰山をまたぐ国道沿いに形成されたカフェ通りで、春川市内が一望でき、夕日と夜景スポットとして広く知られています。有名なベーカリーカフェやレストランなどが建ち並び、絶景を楽しむことができます。近くに孫興民（ソン・ソンミン）体育公園があります。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）강원특별자치도 춘천시 동면 장학리 -
九曲滝구곡폭포
春川・烽火山の麓にある高さ約50メートルの滝で、江村エリアの代表的な観光スポットの一つです。九つに曲がって落ちる滝であることから九曲滝（クゴクポクポ）と名付けられ、別名「クグリ滝」とも呼ばれます。奇岩怪石をつたって流れ落ちる滝は、壮観をなしています。夏場には涼しげな流れが暑さを吹き飛ばし、冬場には巨大な氷壁が壮大な見どころを提供します。冬はアイスクライミングを楽しむ人々が大勢集…
地図に貼り付ける住所（韓国語）강원특별자치도 춘천시 남산면 강촌구곡길 254 -
南怡島남이섬
南怡島（ナミソム）は「童話の国、歌の島」をコンセプトにさまざまな文化イベント、コンサート、展示を絶えず開催しており、子どもたちには夢と希望を、恋人たちには愛と思い出を、文化界の人々には創作基盤を提供する自然生態文化空間です。主な施設には、歌博物館、絵本の遊び場、MICEセンター、トゥギャザーパーク、ユニセフラウンジなどの文化施設と、レンタサイクル、分かち合い列車、ストーリーツア…
地図に貼り付ける住所（韓国語）강원특별자치도 춘천시 남이섬길 1 남이섬 -
孔之川遊園地공지천유원지
北漢江とつながる地方河川の孔之川一帯は、春川を代表する街中の憩いの場です。静かに流れる孔之川の両側に、孔之川彫刻公園、衣岩公園、エチオピア韓国参戦記念館、インラインスケート場、野外公演場、噴水など多彩な施設があります。孔之川橋とその下の歩行橋を通じて、川の両側を簡単に行き来できます。水辺の散策路と自転車道は季節ごとに美しい風景を演出し、四季を通じて人気です。特に、桜の花が満開に…
地図に貼り付ける住所（韓国語）강원특별자치도 춘천시 이디오피아길 25🚇 最寄り駅: チュンチョン춘천 · 徒歩18分 · 경춘선
駅名（韓国語）— 地図に貼り付け춘천 -
春川三岳山湖水ケーブルカー춘천 삼악산 호수케이블카
三川洞から衣岩湖の上を横切り、三岳山までを結ぶ3.61キロメートルのケーブルカー（ロープウェイ）です。計66台のキャビンのうち20台はクリスタルキャビンになっていて、美しい衣岩湖と三岳山の風景を楽しむことができます。弓とブーメランがモチーフになっている春川（チュンチョン）三岳山湖水ケーブルカーには、多彩な施設が併設されています。衣岩湖停車場（下部停車場）には飲食店、コンビニエン…
地図に貼り付ける住所（韓国語）강원특별자치도 춘천시 스포츠타운길 245 -
春川大橋춘천대교
衣岩（ウィアム）湖に浮かぶ島、中島（チュンド）にあるレゴランドテーマパークと春川（チュンチョン）市内を結ぶ大橋。2019年に今年の土木構造賞で金賞を受賞した橋で、橋の上のケーブルを繋いだ円形の塔が印象的です。多彩な照明でライトアップされる夜景スポットで、爽快なドライブが楽しめるスポットとしても人気です。毎晩3回（20:00、21:00、22:00）行われる華麗な噴水ショーも見も…
地図に貼り付ける住所（韓国語）강원특별자치도 춘천시 근화동 588🚇 最寄り駅: チュンチョン춘천 · 徒歩4分 · 경춘선
駅名（韓国語）— 地図に貼り付け춘천 -
春川明洞タッカルビ通り춘천 명동 닭갈비 골목
春川の中心街である明洞にあるタッカルビ専門店が集まる通り。春川タッカルビは、1960年代に豚肉の代わりに鶏肉をタレに漬けてカルビのように炭火で焼いて食べられたことからその歴史が始まったとされています。その後、鶏肉にキャベツ、玉ねぎなどの野菜を加えて鉄板で炒めて食べるスタイルに変化しました。リーズナブルでボリュームがあるので、大学生や軍人に人気となり、その頃タッカルビは「庶民のカ…
地図に貼り付ける住所（韓国語）강원특별자치도 춘천시 조양동 52🚇 最寄り駅: チュンチョン춘천 · 徒歩15分 · 경춘선
駅名（韓国語）— 地図に貼り付け춘천 -
春川明洞通り춘천명동거리
春川（チュンチョン）明洞（ミョンドン）通りは、ソウルの明洞と同じ名前を持つ春川の繁華街です。規模は大きくありませんが、若者の街である育林峠（ユンニムゴゲ）と繋がっており、商店やショッピング街があるため、多くの人が訪れます。映画館、カフェ、官庁、銀行、地下商店街などが混在しており、春川グルメの代表格、タッカルビ通りが中央市場と繋がっています。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）강원특별자치도 춘천시 중앙로 55🚇 最寄り駅: チュンチョン춘천 · 徒歩14分 · 경춘선
駅名（韓国語）— 地図に貼り付け춘천 -
昭陽江スカイウォーク소양강스카이워크
全長174メートルの昭陽江（ソヤンガン）スカイウォークには、透明な強化ガラスの床部分があり、長さ156メートルにも及びます。橋の端には円形広場と美景が堪能できる展望台があり、夕日スポットとなっています。ガラス床の区間では、川面に浮かんでいるようなスリルも味わえます。円形広場の向かい側にある「コウライケツギョ像」は、決まった時間に噴水が出る仕組みになっています。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）강원특별자치도 춘천시 영서로 2663🚇 最寄り駅: チュンチョン춘천 · 徒歩15分 · 경춘선
駅名（韓国語）— 地図に貼り付け춘천 -
昭陽江ダム소양강댐
韓国最大の多目的ダムで、春川を代表する観光スポットです。1973年に完成した昭陽江ダムは、高さ123メートル、堤防の幅530メートル、貯水量29億トンに達するほど規模が大きく、そこそこの雨では水門を開放しません。昭陽江ダムの水門が開放されるときは、その光景を観ようと人々が集まるほどです。普段も楽しめることが満載で、ダムの上を歩く道は一般に開放されています。ダムの上を歩いて反対側…
地図に貼り付ける住所（韓国語）강원특별자치도 춘천시 신북읍 신샘밭로 1128 -
昭陽湖マッククス屋通り소양호 막국수거리
そば殻（外皮）を除いた粗挽きそば粉で作った麺を使った料理、マッククス（混ぜそば）。昔、春川（チュンチョン）地方で特別なお客さんが訪ねてくるともてなしたそばは、韓国戦争直後には生活苦解消のために各所でこれを作って商売し大衆化しました。江原道（カンウォンド）春川の昭陽湖（ソヤンホ）付近はマッククス屋通りとして知られています。地元民もわざわざ訪れるグルメ店が集まっており、週末はもちろ…
地図に貼り付ける住所（韓国語）강원특별자치도 춘천시 신북읍 천전리 -
江村遊園地강촌유원지
春川を代表する行楽地の一つで、北漢江と江村川に面しており、景色が良くて周りには九曲瀑布、登仙瀑布などの滝、三岳山など観光スポットがたくさんあります。公共交通機関を利用するのに便利で、遊べる施設や宿泊施設が多く、1970～90年代には若者たちの合宿のメッカとして人気を集めました。しかし、2010年に京春線複線電鉄が開通すると江村駅の駅舎が移転し、訪れる人が減少して商店街もさびれて…
地図に貼り付ける住所（韓国語）강원특별자치도 춘천시 남산면 일원🚇 最寄り駅: カンチョン강촌 · 徒歩15分 · 경춘선
駅名（韓国語）— 地図に貼り付け강촌 -
清平寺（春川）（청평사（춘천））
五峰山に抱かれた千年の古刹。973年に白岩禅院として始まり、何度か改名され修復を経て、清平寺となって今日に至ります。高麗時代の学者・李資玄（イ・ジャヒョン）は、官職を捨ててここに落ち着き、自然の地形をそのまま生かして庭園を造りました。高麗時代の池の原型をとどめる影池などが、その痕跡を示しています。残念ながら歳月を経る中で韓国戦争も経験し、多くの遺物が失われました。現在まで残って…
地図に貼り付ける住所（韓国語）강원특별자치도 춘천시 북산면 오봉산길 810 -
犬の森강아지숲
※予防接種が完了した、3ヶ月以上の犬のみ入場可能 犬の森（カンアジスプ）は韓国最大規模のわんちゃんのためのペットテーマパークです。春川市南山面一帯の約99,173平方メートル（3万坪）の敷地に造られたこのテーマパークは、「犬が語る森」という想像から生まれました。愛犬と人が幸せな思い出を作ることができるよう、博物館、運動場、プール（夏限定）など多彩な施設を備えています。 博物館で…
地図に貼り付ける住所（韓国語）강원특별자치도 춘천시 남산면 충효로 437 -
申壮節公墓域신장절공묘역
高麗開国の功臣、壮節公・申崇謙（シン・スンギョム）将軍の墓地。申崇謙は、裵玄慶（ペ・ヒョンギョン）、洪儒（ホン・ユ）、卜智謙（ポク・チギョム）らと共に弓裔を退けて王建を推戴し、高麗の建国において大きな功績を立てました。大邱・八公山の戦いにおいて太祖が甄萱の軍に包囲されると、自分が太祖の服を着て変装して戦い、戦死しました。敵軍は戦死した申崇謙を太祖と勘違いして首を討ち、太祖は彼の…
地図に貼り付ける住所（韓国語）강원특별자치도 춘천시 서면 신숭겸로 272-21 -
衣岩湖スカイウォーク의암호스카이워크
衣岩湖（ウィアムホ）スカイウォークは、衣岩湖に沿って作られた遊歩道のトゥルレ道にある展望台で、床が透明な強化ガラスでできており、まるで湖の上を歩くようなスリルを感じながら、衣岩湖の景観を満喫することができます。遊歩道を散歩したり、自転車で走ることもできます。 ◎ 韓流の魅力に触れる旅の情報 NCTメンバーが独自のコンテンツ『NCT LIFE IN 春川 洪川』で初めてのミッショ…
地図に貼り付ける住所（韓国語）강원특별자치도 춘천시 칠전동 485 -
衣岩湖의암호
衣岩湖（ウィアムホ）は、江原道春川市に位置する人工湖で、北漢江中流に衣岩ダムが建設されたことによって形成されました。1967年に衣岩ダムの建設とともに造成され、これにより春川は「湖畔の都市」と呼ばれるようになりました。湖の周辺には、いくつもの島があります。また、水路をカヌーで巡る「ムルレ道」カヌー体験やサイクリング、ウィンドサーフィンなど、さまざまなレジャースポーツを楽しむこと…
地図に貼り付ける住所（韓国語）강원특별자치도 춘천시 삼천동🚇 最寄り駅: チュンチョン춘천 · 徒歩12分 · 경춘선
駅名（韓国語）— 地図に貼り付け춘천 -
金裕貞文学村김유정문학촌
『春・春』、『椿の花』など韓国の近代短編小説の名作をいくつも残した作家、金裕貞（キム・ユジョン）を記念するため、金裕貞の生家跡を中心として造成された文学村です。2002年にオープンした金裕貞文学村には、金裕貞生家、記念展示館、踏み臼などがあり、2016年には向かいに金裕貞物語の家、野外シアター、体験室、浪漫ヌリなどが増設されました。現在ある生家は金裕貞の親戚と弟子の考証により復…
地図に貼り付ける住所（韓国語）강원특별자치도 춘천시 신동면 김유정로 1430-14🚇 最寄り駅: キミュジョン김유정 · 徒歩4分 · 경춘선
駅名（韓国語）— 地図に貼り付け김유정 -
国立春川博物館국립춘천박물관
国立春川（チュンチョン）博物館は2002年10月30日に開館し、120,106点の所蔵品を保有している江原（カンウォン）特別自治道を代表する博物館です。江原特別自治道の歴史文化を盛り込んだ複合文化空間であり、江原地域文化の原型と特性を追求し、これを広く知ってもらうための研究・展示を行うとともに教育および多様な文化行事を開催しています。常設展示室、ブランド室、企画展示室、野外展示…
地図に貼り付ける住所（韓国語）강원특별자치도 춘천시 우석로 70 -
春川アニメーション博物館＆トイロボット館춘천 애니메이션박물관&토이로봇관
アニメーション博物館はアニメーションに関する資料を発掘・収集・保管・展示・研究する博物館で、2003年10月1日に開館しました。アニメーションの起源・誕生・発展、アニメーションの種類、制作技法、制作過程を紹介するコーナーがあります。またアニメーション関連機器の発展史、韓国と世界のアニメーションの歴史を知ることができ、アニメーションの音響効果や吹き替え体験など多様な体験もできます…
地図に貼り付ける住所（韓国語）강원특별자치도 춘천시 서면 박사로 854 -
春川マッククス体験博物館춘천막국수체험박물관
春川の郷土料理であるマッククスをテーマにした体験型博物館で、マッククスの麺を作る枠をモチーフにした外観からユニークです。1階はマッククスとそばについて紹介する展示場、2階は自分でマッククスを作って食べられる体験場です。1階ではマッククスの由来と伝統、そばの由来と効能などに関する立体的な展示が観られます。マッククスづくり体験の前に、観ておくといい内容です。マッククスづくり体験は2…
地図に貼り付ける住所（韓国語）강원특별자치도 춘천시 신북읍 신북로 264 -
春川美術館춘천미술관
「春川（チュンチョン）美術館」は、1995年、江原道春川市三川洞の子ども会館の展示室から始まりました。湖畔の都市・春川を芸術と文化が息づく都市にするため、春川美術協議会の努力によって始められたもので、活発に美術作品が発表されました。その後、玉泉洞にあった中央メソジスト教会の建物を展示場として使えるようになり、春川美術館は新しく出発することになりました。現在では市民誰もが気軽に利…
地図に貼り付ける住所（韓国語）강원특별자치도 춘천시 서부대성로 71 (옥천동)🚇 最寄り駅: チュンチョン춘천 · 徒歩17分 · 경춘선
駅名（韓国語）— 地図に貼り付け춘천 -
祝祭劇場モムジッ축제극장 몸짓
江原道春川市孝子洞にある「祝祭劇場モムジッ（チュッチェグッチャンモムジッ）」は、地下1階、地上3階、総面積1千500平方メートル規模を誇る劇場です。150席の劇場ホールや練習室、楽屋等を完備しており、マイムだけでなく国楽、舞踊、演劇など幅広いジャンルの上演専門スペースです。…
地図に貼り付ける住所（韓国語）강원특별자치도 춘천시 춘천로 112🚇 最寄り駅: ナムチュンチョン남춘천 · 徒歩14分 · 경춘선
駅名（韓国語）— 地図に貼り付け남춘천 -
衣岩柳麟錫記念館의암류인석기념관
春川出身の義兵将、衣岩・柳麟錫（リュ・インソク）の遺品と関連資料を展示する記念館。柳麟錫は朝鮮時代後期の学者であり義兵将で、朝日修好条規（日朝修好条規）の締結に反対する上訴を出し、金弘集（キム・ホンジプ）親日内閣が発足すると義兵を起こしました。義兵将として活躍しましたが官軍に敗し、満州に亡命した後も独立運動を続け、その後病死しました。記念館の館内には、衛正斥邪運動と抗日義兵運動…
地図に貼り付ける住所（韓国語）강원특별자치도 춘천시 남면 충효로 1503 -
キングカヌー渡し場킹카누 나루터
キングカヌー渡し場は、韓国で唯一のカナディアンカヌーが体験できるスポットです。12人乗りのカナディアンカヌーは、ガソリンのにおいや騒音がない無動力の環境にやさしいレジャーです。静かな湖の上に浮かぶカヌーに乗り込むと、目線が水面とほぼ同じ高さになるため、陸から見るのとはまた違った風景に出会うことができます。北漢江に沿って、木製のカヌーに乗って水の音を聴きながら湖畔の街、春川（チュ…
地図に貼り付ける住所（韓国語）강원특별자치도 춘천시 송암동 -
春川中島ムルレ道춘천중도 물레길
春川中島ムルレ道は、カヌー専門のレジャー施設です。景色の美しい衣岩湖で1～2時間以内の様々なカヌーコースを運営しています。インストラクターからカヌーの操作や安全のための教育を受ければ、36ヶ月未満の乳幼児以外は誰でもカヌーを楽しむことができます。サバイバルカヌーや、カップルのイベントに最適なパーティーカヌーが用意されているのに加え、週末の朝一番には水霧ツアー、夏の週末には夕日を…
地図に貼り付ける住所（韓国語）강원특별자치도 춘천시 스포츠타운길223번길 95 -
江村レールパーク京江レールバイク강촌레일파크경강레일바이크
江村レールパーク京江レールバイクは、旧京江駅から出発してレールバイクを楽しめるレジャー施設です。赤レンガ造りの旧京江駅は昔ながらの風情が残っており、静けさを楽しみたい人が多く訪れます。京江レールバイクのコースは全長8キロメートルで、京江駅を出発してケヤキトンネルを通り、北漢江鉄橋を渡って反対岸のチャラモク休憩所で折り返し、再び京江駅に戻ってきます。所要時間は往復1時間強で、午前…
地図に貼り付ける住所（韓国語）강원특별자치도 춘천시 남산면 서백길 57🚇 最寄り駅: クルボンサン굴봉산 · 徒歩18分 · 경춘선
駅名（韓国語）— 地図に貼り付け굴봉산 -
江村レールパーク（金裕貞レールバイク）（강촌레일파크（김유정레일바이크））
京春線複線電鉄の開通によりその役目を終えた旧京春線の線路に、今では列車の代わりにレールバイクが走っています。江村レールパーク（金裕貞（キム・ユジョン）レールバイク）は、京春線電鉄金裕貞駅のすぐそばから出発します。乗り場には地域の特色を生かした大型の本のオブジェや五色の傘のオブジェといったフォトスポットをはじめ、カフェ、ジップワイヤーなどのスポットがたくさんあります。金裕貞駅乗り…
地図に貼り付ける住所（韓国語）강원특별자치도 춘천시 신동면 증리 328-1🚇 最寄り駅: キミュジョン김유정 · 徒歩5分 · 경춘선
駅名（韓国語）— 地図に貼り付け김유정
旅を持ち帰る
都市の名前を日用品に入れる韓国の小さなブランド kory があります — ヘアロール、ヘアゴム、バンスクリップ、スカーフなど。
kory は私たちが一緒に作っているブランドです。広告費をもらって載せているのではありませんが、利害関係のあるリンクでもあります。だからページの一番下だけに置いています。商品ページとショップのホームは英語表示ですが、一部のページはまだ韓国語のみです。
ほかの都市
出典 — 場所とお祭りの説明は韓国観光公社の日本語案内です。韓国語の住所は韓国語の公開データと名前で突き合わせて付けました。営業時間や料金は変わることがあるので、出発前に公式ページでご確認ください。